El equipo de baloncesto del instituto Shôhoku se encuentra a sólo una semana del primer encuentro del campeonato departamental. Es una formación atípica, pero sólida, que entrará en el campo frente al instituto Miuradai: a las estrellas habituales que son Rukawa y Sakuragi, se ha añadido un nuevo recluta de peso en la persona de Hisashi Mitsui. Si su regreso al club no se ha hecho sin problemas, no deja de ser un jugador de gran talento. ¡Cuidado: jugadores superdotados en marcha!