Pegase se siente responsable de la muerte del Caballero del Toro, que perdió la vida protegiendo a Tenma de los asesinos enviados por Pandorre. Este decide abandonar el Santuario e ir a enfrentar a Hades solo. Se unirá en sus peripecias por Yato, el Caballero de la Licorne y Yuzuriha. Mientras se acercan al castillo de Hades, penetran en un bosque extraño que parece ser el dominio de la Muerte.