Los dos cristales de plata están en posesión del príncipe demonio, mientras que todo parece perdido, Sailor pluton interviene, y detiene el tiempo para que Sailor Moon pueda recuperar los cristales de plata! Después de batalla difícil, Bunny y sus amigas vuelven a casa, donde harán un nuevo conocimiento...