Les deux crystaux d'argent sont en possesion du prince démon, alors que tout semble perdu, Sailor pluton intervient, et arrête le temps pour que Sailor Moon puisse récupérer les crystaux d'argent ! Après bataille difficile, Bunny et ses amies rentrent à la maison, où ils feront une nouvelle connaissance...