Raveada por una pandemia, una isla paradisíaca se convierte en el infierno. Terrorizados, las estrellas en traje de baño tratan de huir de la extraña Harpouilleux y el Diablo a las Hélices, una monstruosa B.O.W. Claire, que recibió una señal de socorro de la zona contaminada, pidió ayuda a Chris, de la BSAA..