¡Los deseos y los sueños son cosas que ciertamente se harán realidad algún día si uno cree firmemente en ello! Akane Tendo, que de una vez por todas desea no nadar como una plancha, está loca de alegría de ver que se pone un traje de baño que le permite nadar a su gusto! Ranma Saatomé, que soñaba con volver a ver a su madre, cae ahora en los brazos de ésta en la forma de una "hija" un poco masculina... y, a pesar de todo, ¿debe hacerse harakiri?