¡La situación es crítica! Frente a la abrumadora potencia del número 9, la comandante Ashiro está en dificultades. Por su parte, Kafka es incapaz de rescatarla porque la lluvia de megakaiju que se derribó en la capital le cierra el camino. Le enfrenta ahora a un terrible dilema: unirse a Mina o proteger a los civiles. Pero de repente detecta una nueva señal kaiju...