El poder de Inu-Yasha se está disipando... ¡Su regreso al mundo de los humanos está cerca! Incluso sin fuerza, le quedan imperativos: una mujer a la que tendrá que proteger, pero también un enemigo a quien juró derribar... a riesgo de dejar allí su vida...