El grupo salió del centro comercial y ahora se dirige hacia el barrio de Rei y Takashi. Aprobado por la desaparición del agente Asami, Kôta parece quebrar psicológicamente. ¿Sus amigos sabrán apoyarlo para ayudarlo a recuperar su equilibrio?