"¡Es la duración básica que marcan en los Love Hotels!" Chisa pierde la confianza en su capacidad de convertirse en monítora de buceo, y Aina se enfrenta a Kohei que parece haber descubierto que ella está enamorada de Iori, y que hace todo lo posible para entrometerse! Edad: 12+