Habiendo logrado liberar a Yggdrasil y recuperar un nuevo fragmento de la tarjeta celestial, Gran y sus amigos se dirigen a la ciudadela de Albion, donde los espera Vira, la soberana de los lugares. Issue de la misma academia militar que Katalina, ésta no oculta su alegría de volver a ver a su antiguo compañero, pero este entusiasmo podría no ser recíproco...