La tripulación de los Edens Zero ha encontrado a Valkiria... o más bien su canal. Esta última ha sido cobardemente asesinada por la Señora escarlata. No sólo Homura ha perdido a su amo, sino que también ha aprendido una terrible verdad de la boca de su verdadera madre. Shiki, rebelde por la pena que decreta en su amiga, decide ir a enfrentar solo a la Señora escarlata... En la zona de trabajos forzados, Rebecca y Wise deben hacer frente a los asaltos de las tres calamidades. Y para no arreglar nada, Drakkhen Joe, atraído por el lameodor de la plata, sumergido también... sangre y lágrimas fluyen sobre el planeta Sun Jewel. ¿Cómo van a manejar nuestros héroes esta tragedia?