Reunidos por Maam, Dai y Popp se dirigen a Papnica, el reino de León, pero tan pronto como atracan, se dejan acoger por la legión de los muertos-vivientes.