Granolah apprend que Bardock a fait preuve de miséricorde envers Monaito, Granolah et sa mère il y a 40 ans, mais qu'Elec a tué sa mère. Elec utilise les Dragon Balls Cerealian pour faire de son jeune frère Gas le nouvel être le plus fort de l'univers. Granolah n'étant plus utile, Gas l'attaque, ainsi que Goku et Vegeta. Granolah mange le dernier senzu bean de Vegeta et semble dominer Gas (qui refuse d'utiliser ses nouveaux pouvoirs, puis semble désavantagé par son manque d'expérience). Mais sur l'ordre d'Elec, Gas se transforme en "déchaînant ses instincts" et entre dans une rage aveugle. En voyant Goku (le portrait craché de Bardock, que Gas a combattu il y a 40 ans), Gas retrouve ses esprits dans sa nouvelle forme.