La selección japonesa sufre frente a la temible formación de Alemania Occidental, en la final del torneo internacional junior de París. Llegados a la puntuación al comienzo del partido, los japoneses vuelven a la cabeza, desgarrando así la potencia ofensiva occidental-alemana. Después de una lucha enfática, los dos equipos se encuentran en igualdad de condiciones mientras que el partido llega a su fin. Sin embargo, ninguno de los dos guardianes ceden...