En la aldea de Suna, Sarada, Mitsuki y Konoha-Maru están llevando a cabo su misión. Junto con Yodo y Araya, se enfrentan a los shinju humanos, Matsuri y Ryû. Matsuri expresa una reacción especial hacia Konoha-Maru y, entre ellos, se instala un extraño ambiente... Además, Kawaki obliga Amado a modificar sus parámetros de configuración.