In order to search for the missing receptacle, the mysterious Kara organization begins to move. At the same time, Boruto and Naruto face each other during a training. Naruto is furious to discover a ninja scientific tool with Boruto's right arm! A new threat is hovering on Konoha, and a new mission is entrusted to Boruto...