Con el fin de recuperar a Lizzy y poner fin a las acciones de Bravat, Cielo redobla sus esfuerzos para que su cabaret sea lo más atractivo posible, a pesar de sacrificar algunos peones al paso. Pero mientras que el Conde parece estar a punto de conseguir lo que quiere, surgen nuevas complicaciones.