Un nuevo plan maquiavélico para matar a Koro sensei se prepara en la clase E: basándose en la hipótesis de que su profesor no está necesariamente cómodo en el agua, los alumnos quieren aprovechar esta debilidad para intentar una vez más completarla. Esta nueva estrategia es llevada de mano maestra por Kataoka, que es demasiado talentosa por haber llegado a la clase por casualidad; ¿qué secreto oculta entonces?