Eight and Nohara receive a temporary license as a secret agent. The complex reality of this world opens before them! Mr. Rabbit leads his missions without following any rules. Under his icy shell, Iceman hides a whole other face... Eight therefore continues to progress to the contact of the world in which his father was evolving... until the day he discovers a truth that shakes him. A comrade whom Eight thought to be a friend makes him realize that the universe of secret agents is made only of conspiracy and betrayal!