Hermia y Lisandro adoran. Pero Teseo, tirano de Atenas, impone a la joven desposarse Demetrio. Si ella se niega, corre el riesgo de morir o el claustro. Una noche, con Lisandro, Hermia decide huir de la ciudad, perseguida por Demetrio y Helena, ella misma enamorada de este último. Juntos, sumergen en el corazón de un bosque oscuro y encantado. Cruzan allí a Oberon, rey de los elfos, que pide al malicioso Puck despojar de sus filtras para anudar y desenmascarar los amores de los viajeros... Entre burlesco y magia, abimia y desorden de los sentimientos, El Songe d'une nuit d'été es más que un sueño, es una suma con sueños compartidos.