Rayman Legends Retold

Presentación

Rayman Legends Retold revisita Rayman Legends como una reinterpretación completa en lugar de limitarse a una simple remasterización. El juego conserva las bases de plataformas que definían el título de 2013 — correr, saltar, planear, combatir, explorar y rescatar Diminutos — pero reconstruye su universo con nuevos gráficos en 3D, una narrativa revisada y diversos contenidos inéditos.

El Claro de los Sueños vuelve a servir como escenario para Rayman y sus compañeros. Una selección de niveles emblemáticos regresa en versiones reelaboradas, mientras que el recorrido se amplía con un sexto reino completamente nuevo. Esta estructura permite recuperar situaciones conocidas y, al mismo tiempo, introducir nuevos entornos, encuentros y sorpresas.

La transformación visual constituye uno de los cambios más importantes. Mientras que Rayman Legends se apoyaba en la estética 2D del UbiArt Framework, Retold reconstruye sus entornos en 3D sin abandonar una jugabilidad pensada principalmente alrededor de las plataformas de desplazamiento lateral. La puesta en escena aprovecha en mayor medida la profundidad, los movimientos de cámara y las secuencias cinematográficas para dar una nueva presencia a los personajes y escenarios.

El juego también desarrolla su narración. La historia se reescribe alrededor de una nueva amenaza que extiende la corrupción por el Claro de los Sueños, con interacciones adicionales entre los personajes y cinemáticas completamente dobladas. El objetivo anunciado es aportar una mayor cohesión entre los distintos mundos y elementos del universo de Rayman sin abandonar el tono fantasioso de la serie.

Los niveles musicales regresan y siguen construidos alrededor de la sincronización entre movimiento, obstáculos y música. Cuatro nuevos niveles musicales se suman a las secuencias recuperadas del juego original. La banda sonora también se amplía con nuevas composiciones de Christophe Héral y Grant Kirkhope, junto a temas ya conocidos.

Otras secuencias buscan ampliar aún más la fórmula. Rayman y sus compañeros pueden participar en nuevas secciones a lomos de dragones, mientras que la Caverna de las Pruebas introduce desafíos adicionales destinados a poner a prueba el dominio del movimiento y las mecánicas de plataformas.

La cooperación local sigue ocupando un lugar central en la experiencia multijugador. Toda la aventura puede jugarse en solitario o con hasta cuatro jugadores en la misma máquina, en una fórmula donde la cooperación, la competición por los Lums y las interacciones entre personajes pueden transformar rápidamente una sección precisa de plataformas en un caos alegre.

El modo Kung Foot también regresa en una versión revisada llamada Kung Foot Evo. Esta nueva variante conserva el concepto de minijuego de fútbol de Rayman Legends y añade controles reelaborados, potenciadores y más opciones para personalizar las reglas.

Lo esencial

• Una reinterpretación de Rayman Legends, y no una simple remasterización gráfica.
• Entornos reconstruidos con una presentación en 3D, manteniendo las bases de plataformas de la serie.
• Una historia revisada, con nuevas interacciones entre personajes y cinemáticas dobladas.
• Un sexto reino completamente nuevo amplía los mundos de la aventura original.
• Cuatro nuevos niveles musicales enriquecen las secuencias rítmicas.
• Nuevas secciones a lomos de dragones y la Caverna de las Pruebas amplían las situaciones de juego.
• Toda la aventura puede jugarse en solitario o en cooperación local para hasta cuatro jugadores.
• Kung Foot Evo retoma y amplía el minijuego multijugador de Rayman Legends.
• La banda sonora combina temas conocidos con nuevas composiciones de Christophe Héral y Grant Kirkhope.
• La edición estándar también incluye Rayman Origins: Enhanced Edition.

Conclusión

Rayman Legends Retold utiliza Rayman Legends como punto de partida, pero busca reconstruir la experiencia en lugar de limitarse a modernizarla técnicamente. El paso a una presentación en 3D, la nueva narrativa, el reino adicional y los contenidos inéditos dan al proyecto un alcance diferente al de un port o una remasterización tradicional.

Los elementos emblemáticos de Legends permanecen, sin embargo, en el centro de esta nueva versión: movimiento fluido, cooperación local, Diminutos que rescatar y niveles musicales. Retold busca así preservar la estructura de plataformas del juego original al mismo tiempo que reorganiza su universo y desarrolla nuevas situaciones alrededor de ella.

A saber

Rayman Legends Retold está publicado por Ubisoft y su lanzamiento en Francia está previsto para el 1 de octubre de 2026.

El juego está previsto para PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S y Nintendo Switch 2, además de determinados servicios de juego en streaming.

Puede jugarse en solitario o en cooperación local para hasta cuatro jugadores.

La edición estándar también incluye Rayman Origins: Enhanced Edition, una versión modernizada de Rayman Origins con mejoras gráficas y diversos ajustes de comodidad.

Rayman Legends Retold debe distinguirse de Rayman Legends, publicado en 2013: conserva sus bases y una selección de sus contenidos, pero introduce una nueva presentación visual, una historia revisada y material adicional.

Esta ficha describe el juego a partir de la información comunicada oficialmente antes de su lanzamiento; algunos elementos podrán precisarse una vez disponible la versión final.