De vuelta a los Estados Unidos, el Patito Hughie se reúne con el Coronel Greg Mallory, el hombre que originó a los Pequeños Garos. Su larga conversación levantará el velo sobre secretos inconfesables, comenzando por la primera misión de los superhéroes durante la Segunda Guerra Mundial. ¿A la verdad, el Patito Hughie permanecerá en el grupo o lo dejará definitivamente?