Los días se encadenan tranquilamente para nuestras héroes. La boda de Francine se acerca a paso y Katchoo, con la ayuda de Casey, se da cuenta de que hay una vida después de Francine.