Después de los acontecimientos de la Gran Pandilla, el juez Dredd se ve obligado a llevar un pequeño grupo de jueces más allá de las paredes que rodean Mega City One, es decir directamente en tierra maldita!