Suite aux événements survenus lors de la Grande Panne, le Juge Dredd est forcé d'emmener un petit groupe de juges au-delà des murs entourant Mega City One, c'est-à-dire directement en terre maudite !