Kate Bishop vuelve a Los Ángeles, lejos de Clint Barton. ¡Ella será la Hawkeye de la Costa Oeste! La agencia de detectives de la joven Avenger no va a ir a ninguna parte...