En este segundo tomo, El Juego del Pendu continúa: cadáveres se amontonan en las callejuelas de un Gotham cada vez más presa del pánico. Incluso la policía no está a salvo. El inspector John Flass, un hombre venal y corrupto que llevaba una placa de la policía de Gotham, fue encontrado muerto cerca de la puerta de un lupanar. El incorruptible Gordon y el misterioso Batman siguen llevando a cabo la investigación, sin encontrar la llave del enigma contenido en las palabras sibilinos colgados de los cadáveres.