Creados alrededor del siglo VIII antes de Jesucristo, los Juegos de Olimpiadas fueron una de las instituciones duraderas de la antigua Grecia. Este volumen de viajes de Alix devuelve los lugares, disciplinas y espíritu, con el interés de la precisión documental querida a Jacques Martin. Esta nueva edición se beneficia de una nueva cubierta, de una nueva maqueta y de un dossier inédito en dos partes: una comparación de los juegos antiguos y los juegos actuales por una parte, y una evocación de Pierre de Coubertin por otra.Con ocasión de los Juegos Olímpicos 2012 en Londres, el libro es prefaciado por el presidente del Comité Olímpico Internacional (C.I.O.), Jacques Rogge.