Un álbum totalmente dedicado a los primeros sentimientos entre la pequeña Aaricia y el oscuro Thorgal. Allí se pueden leer cuatro pequeñas historias o se ve crecer a la niña. La primera nos muestra Aaricia que quiere encontrar a su madre, muerta algún tiempo antes, y que es salvada por el joven Thorgal. La segunda historia nos muestra un Thorgal de unos 10 años que decide partir de este pueblo que lo expulsa, la niña va a hacer todo lo posible para que regrese a ella. la tercera historia pone el acento en el odio entre Thorgal y Bjorn, el hermano de Aaricia, una situación en la que la niña rubia, entonces de unos 10/11 años (es más joven que Thorgal), toma partido muy rápidamente. En la última historia Aaricia tiene 14/15 años, se encuentra con el joven dios Vigrid que la llevará lejos a países imaginarios.