Por último, Lucius Murena ha vuelto al palacio. Su memoria es siempre vacilante, pero las drogas que Lemuria le imponía se disipan poco a poco, así como las dudas de Nerón en cuanto a la implicación de su amigo en el complot dirigido contra él. El secreto que rodea la identidad del Hidro, esta temible guerrera, desarmó sin embargo al emperador, presa de delirios cada vez más frecuentes que lo empujan lentamente hasta las puertas de la locura. La sombra de la conspiración, que no cesa de extenderse sobre Roma, contribuye también a hacer vaciar la razón de Nerón: mientras que el estau se estrecha, éste ofrece a Tigellin, su ambicioso sbire, los plenos poderes. Coincidido entre una mujer posesiva y un emperador susceptible de dudar de nuevo de su sinceridad, ¿tomará las buenas decisiones Murena? Un duodécimo tomo tropiezo, en el que la acción y la delación son reinas, sublimadas por un tratado vivo y sublimadas.