The birth of a city in the West inevitably attracts bandits, desperados, rascals... To save the young city, it would take a brave, honest man, capable of triumphing peace and bringing justice... Lucky Luke is of this kind, but the arrival of the Daltons who will join forces with the Red Skins to try to seize the city will complicate his task.