Shain y Cochino conducen a Am'lyn hasta la Iglesia de la Infinidad, cuyas dos lascars saben que la gran Sacerdotisa Sydonis es un agente de enlace de la Resistencia. Pero la Sacerdotisa tiene dificultades para explicar la presencia de estos visitantes inesperados al Hermano Tobiaz que, a pesar de sus bellas palabras, no ha podido convencer a la joven que también lucha contra los dioses invasores.