Después de haber sido rotos de la caballería, Chesterfield y Blutch conocerán la infantería, la artillería y la enfermería antes de solicitar su traslado a la marina. Luego descubrirán esta arma que se está modernizando y conocer los combates marinos y submarinos. Después de haber sido atracados de barcos en barcos, finalmente se asignan sobre el Monitor bajo el mando del comandante Worden. Después de este intermede naval, volverán, por supuesto, el 22o de caballería.