Condenado al pelotón de ejecución por una deserción excesiva, Blutch se encuentra encarcelado, con por vecina a la misteriosa Isabella Boyd, ella misma golpeada por la pena capital por inteligencia con el enemigo. Llegando a escapar con esta última, el antiguo cabo integra un grupo de conspiradores sudistas, que le pedirán que derribe al presidente Lincoln! Blutch, pacifista por naturaleza, conseguirá resistir a la insistencia de sus nuevos amigos Amigos Isabel? Esto se anuncia complicado, porque los encantos de la bella Isabella parecen alejarla de los brazos de Chesterfield que, sintiéndose culpable de la detención de su amigo, la búsqueda desesperada...