El gordo es Cornelius Chesterfield, un sargento celoso y disciplinado del ejército del norte de los Estados Unidos. El pequeño es Blutch, un malvado y desilusionado que sólo sueña con desertar. Tomado en los horrores de la Guerra de la Secesión, estos dos hacen lo que pueden para escapar de los problemas que les valen de los jefes borrosos, de las órdenes aberrantes y de un destino decididamente contrario... A través de historias llenas de risa y de acción, Lambil y Cauvin nos ofrecen una crítica acerbo de los absurdos de la guerra y del militarismo obtuso.