Mientras que el feroz Surkun'hr se apodera de la galaxia, en Gleb es la última esperanza de la Federación. En la misteriosa Cueva de las Faces, ella podría recuperar su poder y contrarrestar el gran ataque que se anuncia. Guiada por un extraño chaperón con identidades múltiples, se hunde en los túneles que parseman la montaña, mientras Navarth y Danaëlle difícilmente se unen a ella.