While the fierce Surkun'hr takes over the galaxy, on Glèbe, Granite is the last hope of the Federation. In the mysterious Grotte des Faces, she could recover her power and counter the great attack that is coming. Guided by a strange chaperone with multiple identities, she sinks into the tunnels that spread the mountain, while Narvarth and Danaëlle struggle to join her.