Dans ce quatrième volume, Koc'h enfile sa robe d'avocat pour plaider la cause de ses semblables qui, offensés par la sottise, l'arrogance ou la malveillance des humains, ont choisi de punir les fauteurs de troubles à leur manière.