El centurión Langelés del campo de Babaorum ya tiene suficiente de la aldea de los irreductibles gaulos. Su dictador Perclus le propone aliarse con la aldea gaulosa de Sérum, que está sujeta a los romanos y a su jefe Amásbegalix. Perclus quiere que Amásbegalix desafure a Abraracourcix en combate y que gane para poder apoderarse de la aldea de Abraracourcix. Para ello, hay que simplemente eliminar el druida Panoramix... ----------------------------------- Un galo valiente teme sólo una cosa: que el cielo le caiga sobre la cabeza, lo que es bastante raro. Pero, con Obelix en los alrededores, la caída inesperada de un menhir es siempre posible. ¡Así, el desafortuna caída de un menhier es siempre posible! Es así que el desgraciado a Panoramix recibe uno en la cabeza. Bajo el impacto de los che de los chetes, mientras pasa la memoria de los chefelo de los chefelo.