Presentación
Wolfgang Reitherman (26 de junio de 1909 – 22 de mayo de 1985) fue un animador y cineasta germano-estadounidense. Empezó a trabajar para Disney en 1934, junto a los futuros leyendas de Disney Ward Kimball y Milt Kahl. Los tres trabajaron juntos en varios cortometrajes clásicos de Disney, como The Band Concert, Music Land y Elmer Elephant, y Reitherman participó en diversos largometrajes de Disney producidos entre 1937 y 1981, desde Snow White and the Seven Dwarfs (el esclavo del espejo mágico) hasta The Fox and the Hound (coproductor). Animó la lucha culminante de dinosaurios de La consagración de la primavera de Ígor Stravinski en Fantasia, la persecución del Jinete sin Cabeza en el segmento «The Legend of Sleepy Hollow» de The Adventures of Ichabod and Mr. Toad y el cocodrilo de Peter Pan, y dirigió a Maléfica convertida en dragón en Sleeping Beauty. A partir de One Hundred and One Dalmatians (1961), «Woolie», como lo llamaban sus amigos, fue el principal director de animación de Disney. Una de sus producciones, el cortometraje Winnie the Pooh and the Blustery Day (1968), ganó el Óscar al mejor cortometraje de animación. También fue productor y director de secuencias, y se interpretó a sí mismo en el largometraje The Reluctant Dragon (1941). Sus tres hijos, Bruce, Richard y Robert, pusieron voz a personajes de Disney, como Mowgli en The Jungle Book, Christopher Robin en Winnie the Pooh and the Honey Tree y Grillo (Wart) en The Sword in the Stone. Reitherman dirigió varios largometrajes de animación de Disney, como One Hundred and One Dalmatians (1961), The Sword in the Stone (1963), The Jungle Book (1967), The Aristocats (1970), Robin Hood (1973) y The Rescuers (1977). También es conocido por reutilizar animación en las películas que dirigía. Según Floyd Norman, era solo una de sus señas de identidad y no tenía nada que ver con ahorrar tiempo o dinero: «Woolie fue nuestro director en The Jungle Book. Reutilizar era cosa suya. Nunca lo hizo para ahorrar dinero. De verdad que no creo que a la "vieja guardia" le interesara nunca ahorrar dinero. Nunca fui muy partidario de reutilizar, pero no me correspondía decirles a esos veteranos lo que tenían que hacer. Una última reflexión: a Walt nunca pareció molestarle, y nunca le oí quejarse de la reutilización».