Miyamoto Musashi casi deja su vida en el dojo Yoshioka. Se ha escapado, inconsciente de haber sido rescatado por su amigo de la sombra, Matahachi. Ledit Matahachi, después de su debut bastante fallido de espía, se encuentra buscado por la policía. Tendrá que huir, después de haber dado una locura esperanza a Akemi. La esperanza de volver a ver un día al chico que ella ama secretamente desde hace cuatro años. Este chico, Musashi, tiene por ahora un terrible problema. Está enamorado. No lo desplace a Akémi, la hija de sus sueños se llama Otsu. Y va a hacer todo para olvidarlo. Sentido de lectura japonés.