Mientras que la hora del duelo histórico entre Kojiro y Musashi se acerca irremediablemente, los dos protagonistas que ignoran aún su destino siguen su existencia cada uno a su manera. Mientras Musashi se aísla en la montaña para buscar respuestas a sus preguntas, Kojiro llega a la ciudad de Kokura como nuevo maestro de armas...