Japon, año 1600. La terrible batalla de Sekighara acaba de terminar. Todo es una ruina y desolación. Takezo Shinmen y su amigo Matahachi Hon'iden han salido ilesos de ella. Es una suerte para estos dos jóvenes, directamente salidos de su campaña natal. Queda ahora a sobrevivir a los arbustos mortales que no tardarán en levantarse ante ellos en estos tiempos perturbados. La ayuda de una mujer desconcertante y de su enigmática hija será un primer tiempo precioso. Aunque sus actos no sean de los más honestos. En su contacto, los caracteres de Takezo y Matahahachi se afirmarán. Voluntando inquebrantable de sobrevivir e instinto de samurai, transformándolo en verdadera máquina de guerra para el primero. Tembladoras de espíritu y de cuerpo para el segundo, que sin embargo intentará rebelarse contra su falta de panach, cada vez que se sumerge por el remordo, los caracteres de Takezo y de Matahachi se afirmarán. Voluntando inqueable de sobrevivir e instinto de samuras, el destino va rápidamente los caminos de vueltas de vueltas, el destino va a ayudar rápidamente el sentidos el futuro para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro, para el otro, para el segundo, para el otro, para el otro, para el otro, para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro, para el futuro para el futuro, para el futuro, para el