El torneo de Vaizel se llena. Diane siempre encoge se enfrenta a Howzer, un Caballero Sagrado que manipula el viento. Incluso menospreciada, la gigante no tiene dificultades para vencer a su adversario. Para la segunda semifinal, Meliodas enfrenta a Cain, un anciano que parece conocerlo... Caballero Sagrado de Danafall, acusa al joven de haber traicionado su reino y a sus compañeros, lo que nuestro héroe refuta sin cesar. Sin embargo, oculta un gran pasado que podría estar relacionado con su "crimen." Pero ya es la hora de la final, que disputa con Diane. Por desgracia, el partido debe interrumpir de repente porque tres Caballeros Sagrados se invitan de repente a Vaizel, destrozando todo en su paso...