Hendrickson transformó a todos los Caballeros de la Nueva Generación en horribles demonios. Los Deadly Sins deben proteger a la población de Liones mientras Gilthunder y Meliodas se enfrentan a Hendrickson. Pero pronto serán gravemente heridos. Para intentar salvarlos, Elizabeth acepta seguir a Hendrickson. Entonces Ban llega al campo de batalla, no para ayudar a sus compañeros, sino para intentar asesinar a Meliodas.