Después de haber conseguido salvar a Lifa, Mao Mao es invitada a la recepción de invierno, un gran banquete que reúne a las personalidades más importantes del patio interior. La joven apoticaria no sólo se dirige a ella como dama de compañía, sino también como sabrosa de Gyokuyo... Es, pues, ante una asamblea medusa que Mao Mao degusta una sopa envenenada... que no estaba destinada a su amante. En efecto, era la menor de las cuatro concubinas, Lishu, la que parecía apuntada. ¿Qué verdad se esconde detrás de esta extraña maniobra?