Twilight tiene que recuperar un documento que amenaza el frágil equilibrio de fuerzas entre el Este y el Oeste. Para esta misión, se unió a Nocturna, una colaboradora secretamente amante de él. Todo va a jugar en un torneo de tenis clandestino, cuyo resultado podría poner en tela de juicio la posición de Yor en la familia Forger. En efecto, Noctuna se comprometió a tomar el lugar de falsa esposa de Twilight en el marco de la operación