¡Jusenkyo, el lugar de entrenamiento chino de 4.000 años de edad, está experimentando la peor desgracia de toda su historia! ¡Y si las fuentes malvadas se hubieran secado, Ranma y los demás nunca podrán volver a ser seres humanos normales! ¡Ranma, Ryôga, Mousse, Shampoo y Genma se van a encontrar con el pueblo de los hombres-aves del monte del Fenix, en una dura lucha! ¿Sobrevivirán Shampoo y las fuentes? ¿Y Akané podrá salir ileso de su encuentro con este pueblo mitológico?