Tarô "el pegajoso" está de vuelta. Con el fin de cambiar este nombre despreciable gracias a Happosai, el único capaz de realizar tal deseo, Tarô "el pegajoso" lanza un nuevo desafío al viejo ancestro. La novedad es que Tarô se ha vuelto invencible gracias a tentáculos que actúan como armas. ¿Llegará finalmente a poseer un nombre ordinario? Una pregunta que no conmueve Ranma, misteriosamente enamorado de Ryôga bajo el efecto de una extraña caña de pesca del amor. El asunto se complica, porque Akane viene a poner su grano de sal en esta historia de amor bastante extraña...